महाभारतम् — 10.11.1

Original

वैशंपायन उवाच ।

स दृष्ट्वा निहतान्संख्ये पुत्रान्भ्रातॄन्सखींस्तथा ।

महादुःखपरीतात्मा बभूव जनमेजय ॥ १ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच स दृष्ट्वा निहतान् संख्ये पुत्रान् भ्रातॄन् सखीन् तथा महा-दुःख-परीत-आत्मा बभूव जनमेजय

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
निहतान्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
सखीन्	सखि	pos=n,g=,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
परीत	परी	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
जनमेजय	जनमेजय	pos=n,g=m,c=8,n=s