महाभारतम् — 10.11.12

Original

आत्मजांस्तेन धर्मेण श्रुत्वा शूरान्निपातितान् ।

उपप्लव्ये मया सार्धं दिष्ट्या त्वं न स्मरिष्यसि ॥ १२ ॥

Segmented

आत्मजान् तेन धर्मेण श्रुत्वा शूरान् निपातितान् उपप्लव्ये मया सार्धम् दिष्ट्या त्वम् न स्मरिष्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
आत्मजान्	आत्मज	pos=n,g=m,c=2,n=p
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
धर्मेण	धर्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
शूरान्	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=p
निपातितान्	निपातय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
उपप्लव्ये	उपप्लव्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
स्मरिष्यसि	स्मृ	pos=v,p=2,n=s,l=lrt