महाभारतम् — 10.11.13

Original

प्रसुप्तानां वधं श्रुत्वा द्रौणिना पापकर्मणा ।

शोकस्तपति मां पार्थ हुताशन इवाशयम् ॥ १३ ॥

Segmented

प्रसुप्तानाम् वधम् श्रुत्वा द्रौणिना पाप-कर्मना शोकः तपति माम् पार्थ हुताशन इव आशयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रसुप्तानाम्	प्रस्वप्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
वधम्	वध	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
द्रौणिना	द्रौणि	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाप	पाप	pos=a,comp=y
कर्मना	कर्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
शोकः	शोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
तपति	तप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
हुताशन	हुताशन	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
आशयम्	आशय	pos=n,g=m,c=2,n=s