महाभारतम् — 10.11.14
Original
Segmented
तस्य पाप-कृतः द्रौणेः न चेद् अद्य त्वया मृधे ह्रियते स अनुबन्धस्य युधि विक्रम्य जीवितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पाप | पाप | pos=n,comp=y |
| कृतः | कृत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| द्रौणेः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| चेद् | चेद् | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ह्रियते | हृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | स | pos=i |
| अनुबन्धस्य | अनुबन्ध | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| विक्रम्य | विक्रम् | pos=vi |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=1,n=s |