महाभारतम् — 10.12.17

Original

देवदानवगन्धर्वमनुष्यपतगोरगाः ।

न समा मम वीर्यस्य शतांशेनापि पिण्डिताः ॥ १७ ॥

Segmented

देव-दानव-गन्धर्व-मनुष्य-पतग-उरगाः न समा मम वीर्यस्य शत-अंशेन अपि पिण्डिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
देव	देव	pos=n,comp=y
दानव	दानव	pos=n,comp=y
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
मनुष्य	मनुष्य	pos=n,comp=y
पतग	पतग	pos=n,comp=y
उरगाः	उरग	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
समा	सम	pos=n,g=m,c=1,n=p
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वीर्यस्य	वीर्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
शत	शत	pos=n,comp=y
अंशेन	अंश	pos=n,g=m,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
पिण्डिताः	पिण्डय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part