महाभारतम् — 10.12.21

Original

गृहाण चक्रमित्युक्तो मया तु तदनन्तरम् ।

जग्राहोपेत्य सहसा चक्रं सव्येन पाणिना ।

न चैतदशकत्स्थानात्संचालयितुमच्युत ॥ २१ ॥

Segmented

गृहाण चक्रम् इति उक्तवान् मया तु तद्-अनन्तरम् जग्राह उपेत्य सहसा चक्रम् सव्येन पाणिना न च एतत् अशकत् स्थानात् संचालयितुम् अच्युत

Analysis

Word	Lemma	Parse
गृहाण	ग्रह्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
चक्रम्	चक्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
इति	इति	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अनन्तरम्	अनन्तरम्	pos=i
जग्राह	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
उपेत्य	उपे	pos=vi
सहसा	सहसा	pos=i
चक्रम्	चक्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
सव्येन	सव्य	pos=a,g=m,c=3,n=s
पाणिना	पाणि	pos=n,g=m,c=3,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अशकत्	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
स्थानात्	स्थान	pos=n,g=n,c=5,n=s
संचालयितुम्	संचालय्	pos=vi
अच्युत	अच्युत	pos=a,g=m,c=8,n=s