महाभारतम् — 10.12.6

Original

तत्पुत्रोऽस्यैवमेवैनमन्वयाचदमर्षणः ।

ततः प्रोवाच पुत्राय नातिहृष्टमना इव ॥ ६ ॥

Segmented

तद्-पुत्रः अस्य एवम् एव एनम् अन्वयाचद् अमर्षणः ततः प्रोवाच पुत्राय न अति हृष्ट-मनाः इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
एव	एव	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्वयाचद्	अनुयाच्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अमर्षणः	अमर्षण	pos=a,g=m,c=1,n=s
ततः	ततस्	pos=i
प्रोवाच	प्रवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुत्राय	पुत्र	pos=n,g=m,c=4,n=s
न	न	pos=i
अति	अति	pos=i
हृष्ट	हृष्	pos=va,comp=y,f=part
मनाः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i