महाभारतम् — 10.13.11

Original

क्रोधदीप्तं तु कौन्तेयं द्विषदर्थे समुद्यतम् ।

नाशक्नुवन्वारयितुं समेत्यापि महारथाः ॥ ११ ॥

Segmented

क्रोध-दीप्तम् तु कौन्तेयम् द्विषत्-अर्थे समुद्यतम् न अशक्नुवन् वारयितुम् समेत्य अपि महा-रथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्रोध	क्रोध	pos=n,comp=y
दीप्तम्	दीप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
कौन्तेयम्	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्विषत्	द्विष्	pos=va,comp=y,f=part
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
समुद्यतम्	समुद्यम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
न	न	pos=i
अशक्नुवन्	शक्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वारयितुम्	वारय्	pos=vi
समेत्य	समे	pos=vi
अपि	अपि	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p