महाभारतम् — 10.14.11

Original

ते अस्त्रे तेजसा लोकांस्तापयन्ती व्यवस्थिते ।

महर्षी सहितौ तत्र दर्शयामासतुस्तदा ॥ ११ ॥

Segmented

ते अस्त्रे तेजसा लोकान् तापय् व्यवस्थिते महा-ऋषी सहितौ तत्र दर्शयामासतुः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=d
अस्त्रे	अस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=d
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
तापय्	तापय्	pos=va,g=n,c=1,n=d,f=part
व्यवस्थिते	व्यवस्था	pos=va,g=n,c=1,n=d,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषी	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=d
सहितौ	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=d
तत्र	तत्र	pos=i
दर्शयामासतुः	दर्शय्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
तदा	तदा	pos=i