महाभारतम् — 10.15.17

Original

तदिदं पाण्डवेयानामन्तकायाभिसंहितम् ।

अद्य पाण्डुसुतान्सर्वाञ्जीविताद्भ्रंशयिष्यति ॥ १७ ॥

Segmented

तद् इदम् पाण्डवेयानाम् अन्तकाय अभिसंहितम् अद्य पाण्डु-सुतान् सर्वाञ् जीविताद् भ्रंशयिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पाण्डवेयानाम्	पाण्डवेय	pos=n,g=m,c=6,n=p
अन्तकाय	अन्तक	pos=n,g=m,c=4,n=s
अभिसंहितम्	अभिसंधा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अद्य	अद्य	pos=i
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
सुतान्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वाञ्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
जीविताद्	जीवित	pos=n,g=n,c=5,n=s
भ्रंशयिष्यति	भ्रंशय्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt