महाभारतम् — 10.15.31

Original

यत्तु मे भगवानाह तन्मे कार्यमनन्तरम् ।

अयं मणिरयं चाहमिषीका निपतिष्यति ।

गर्भेषु पाण्डवेयानाममोघं चैतदुद्यतम् ॥ ३१ ॥

Segmented

यत् तु मे भगवान् आह तत् मे कार्यम् अनन्तरम् अयम् मणिः अयम् च अहम् इषीका निपतिष्यति गर्भेषु पाण्डवेयानाम् अमोघम् च एतत् उद्यतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कार्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
अनन्तरम्	अनन्तरम्	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मणिः	मणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इषीका	इषीका	pos=n,g=f,c=1,n=s
निपतिष्यति	निपत्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
गर्भेषु	गर्भ	pos=n,g=m,c=7,n=p
पाण्डवेयानाम्	पाण्डवेय	pos=n,g=m,c=6,n=p
अमोघम्	अमोघ	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उद्यतम्	उद्यम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part