महाभारतम् — 10.16.1

Original

वैशंपायन उवाच ।

तदाज्ञाय हृषीकेशो विसृष्टं पापकर्मणा ।

हृष्यमाण इदं वाक्यं द्रौणिं प्रत्यब्रवीत्तदा ॥ १ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच तद् आज्ञाय हृषीकेशो विसृष्टम् पाप-कर्मना हृष्यमाण इदम् वाक्यम् द्रौणिम् प्रत्यब्रवीत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आज्ञाय	आज्ञा	pos=vi
हृषीकेशो	हृषीकेश	pos=n,g=m,c=1,n=s
विसृष्टम्	विसृज्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
पाप	पाप	pos=a,comp=y
कर्मना	कर्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
हृष्यमाण	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
द्रौणिम्	द्रौणि	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रत्यब्रवीत्	प्रतिब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i