महाभारतम् — 10.16.11

Original

निर्जनानसहायस्त्वं देशान्प्रविचरिष्यसि ।

भवित्री न हि ते क्षुद्र जनमध्येषु संस्थितिः ॥ ११ ॥

Segmented

निर्जनान् असहायः त्वम् देशान् प्रविचरिष्यसि भवित्री न हि ते क्षुद्र जन-मध्येषु संस्थितिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निर्जनान्	निर्जन	pos=a,g=m,c=2,n=p
असहायः	असहाय	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
देशान्	देश	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रविचरिष्यसि	प्रविचर्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
भवित्री	भवितृ	pos=a,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
क्षुद्र	क्षुद्र	pos=a,g=m,c=8,n=s
जन	जन	pos=n,comp=y
मध्येषु	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
संस्थितिः	संस्थिति	pos=n,g=f,c=1,n=s