महाभारतम् — 10.16.15
Original
Segmented
इतस् च ऊर्ध्वम् महा-बाहुः कुरु-राजः भविष्यति परिक्षित् नाम नृपतिः मिषतः ते सु दुर्मति पश्य मे तपसो वीर्यम् सत्यस्य च नर-अधम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इतस् | इतस् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ऊर्ध्वम् | ऊर्ध्वम् | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| परिक्षित् | परिक्षित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| नृपतिः | नृपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मिषतः | मिष् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| दुर्मति | दुर्मति | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तपसो | तपस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सत्यस्य | सत्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| अधम | अधम | pos=a,g=m,c=8,n=s |