महाभारतम् — 10.16.4

Original

तस्य तद्वचनं साधोः सत्यमेव भविष्यति ।

परिक्षिद्भविता ह्येषां पुनर्वंशकरः सुतः ॥ ४ ॥

Segmented

तस्य तद् वचनम् साधोः सत्यम् एव भविष्यति परिक्षिद् भविता हि एषाम् पुनः वंश-करः सुतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=1,n=s
साधोः	साधु	pos=a,g=m,c=6,n=s
सत्यम्	सत्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
परिक्षिद्	परिक्षित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविता	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
हि	हि	pos=i
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
पुनः	पुनर्	pos=i
वंश	वंश	pos=n,comp=y
करः	कर	pos=a,g=m,c=1,n=s
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s