महाभारतम् — 10.16.8

Original

वासुदेव उवाच ।

अमोघः परमास्त्रस्य पातस्तस्य भविष्यति ।

स तु गर्भो मृतो जातो दीर्घमायुरवाप्स्यति ॥ ८ ॥

Segmented

वासुदेव उवाच अमोघः परम-अस्त्रस्य पातः तस्य भविष्यति स तु गर्भो मृतो जातो दीर्घम् आयुः अवाप्स्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
वासुदेव	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अमोघः	अमोघ	pos=a,g=m,c=1,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
अस्त्रस्य	अस्त्र	pos=n,g=n,c=6,n=s
पातः	पात	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
गर्भो	गर्भ	pos=n,g=m,c=1,n=s
मृतो	मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जातो	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दीर्घम्	दीर्घ	pos=a,g=n,c=2,n=s
आयुः	आयुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवाप्स्यति	अवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt