महाभारतम् — 10.17.12
Original
Segmented
सु महान्तम् ततः कालम् प्रतीक्ष्य एनम् पितामहः स्रष्टारम् सर्व-भूतानाम् ससर्ज मनसा अपरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सु | सु | pos=i |
| महान्तम् | महत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रतीक्ष्य | प्रतीक्ष् | pos=vi |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्रष्टारम् | स्रष्टृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| ससर्ज | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अपरम् | अपर | pos=n,g=m,c=2,n=s |