महाभारतम् — 10.18.8
Original
Segmented
ततः क्रुद्धो महादेवस् तद् उपादाय कार्मुकम् आजगाम अथ तत्र एव यत्र देवाः समीजिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महादेवस् | महादेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपादाय | उपादा | pos=vi |
| कार्मुकम् | कार्मुक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आजगाम | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अथ | अथ | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समीजिरे | संयज् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |