महाभारतम् — 10.2.16

Original

यदि दक्षः समारम्भात्कर्मणां नाश्नुते फलम् ।

नास्य वाच्यं भवेत्किंचित्तत्त्वं चाप्यधिगच्छति ॥ १६ ॥

Segmented

यदि दक्षः समारम्भात् कर्मणाम् न अश्नुते फलम् न अस्य वाच्यम् भवेत् किंचित् तत्त्वम् च अपि अधिगच्छति

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
दक्षः	दक्ष	pos=a,g=m,c=1,n=s
समारम्भात्	समारम्भ	pos=n,g=m,c=5,n=s
कर्मणाम्	कर्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=p
न	न	pos=i
अश्नुते	अश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वाच्यम्	वच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
किंचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्त्वम्	तत्त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अधिगच्छति	अधिगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat