महाभारतम् — 10.2.27
Original
Segmented
पूर्वम् अपि अति दुःशीलः न दैन्यम् कर्तुम् अर्हति तपति अर्थे विपन्ने हि मित्राणाम् अ कृतम् वचः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अति | अति | pos=i |
| दुःशीलः | दुःशील | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| दैन्यम् | दैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तपति | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विपन्ने | विपद् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| मित्राणाम् | मित्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अ | अ | pos=i |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |