महाभारतम् — 10.3.17

Original

उपजाता व्यसनजा येयमद्य मतिर्मम ।

युवयोस्तां प्रवक्ष्यामि मम शोकविनाशिनीम् ॥ १७ ॥

Segmented

उपजाता व्यसन-जा या इयम् अद्य मतिः मम युवोः ताम् प्रवक्ष्यामि मम शोक-विनाशिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपजाता	उपजन्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
व्यसन	व्यसन	pos=n,comp=y
जा	ज	pos=a,g=f,c=1,n=s
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
मतिः	मति	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
युवोः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=d
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रवक्ष्यामि	प्रवच्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शोक	शोक	pos=n,comp=y
विनाशिन्	विनाशिन्	pos=a,g=f,c=2,n=s