महाभारतम् — 10.4.21

Original

आतुरस्य कुतो निद्रा नरस्यामर्षितस्य च ।

अर्थांश्चिन्तयतश्चापि कामयानस्य वा पुनः ॥ २१ ॥

Segmented

आतुरस्य कुतो निद्रा नरस्य अमर्षितस्य च अर्थान् चिन्तयतः च अपि कामयानस्य वा पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आतुरस्य	आतुर	pos=a,g=m,c=6,n=s
कुतो	कुतस्	pos=i
निद्रा	निद्रा	pos=n,g=f,c=1,n=s
नरस्य	नर	pos=n,g=m,c=6,n=s
अमर्षितस्य	अमर्षित	pos=a,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
अर्थान्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
चिन्तयतः	चिन्तय्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
कामयानस्य	कामय्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
वा	वा	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i