महाभारतम् — 10.4.29

Original

यश्चायं मित्रपक्षो मे मयि जीवति निर्जितः ।

शोकं मे वर्धयत्येष वारिवेग इवार्णवम् ।

एकाग्रमनसो मेऽद्य कुतो निद्रा कुतः सुखम् ॥ २९ ॥

Segmented

यः च अयम् मित्र-पक्षः मे मयि जीवति निर्जितः शोकम् मे वर्धयति एष वारि-वेगः इव अर्णवम् एकाग्र-मनसः मे ऽद्य कुतो निद्रा कुतः सुखम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मित्र	मित्र	pos=n,comp=y
पक्षः	पक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
जीवति	जीव्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
निर्जितः	निर्जि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शोकम्	शोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वर्धयति	वर्धय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वारि	वारि	pos=n,comp=y
वेगः	वेग	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अर्णवम्	अर्णव	pos=n,g=m,c=2,n=s
एकाग्र	एकाग्र	pos=a,comp=y
मनसः	मनस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
कुतो	कुतस्	pos=i
निद्रा	निद्रा	pos=n,g=f,c=1,n=s
कुतः	कुतस्	pos=i
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=1,n=s