महाभारतम् — 10.5.16

Original

अश्वत्थामोवाच ।

एवमेतद्यथात्थ त्वमनुशास्मीह मातुल ।

तैस्तु पूर्वमयं सेतुः शतधा विदलीकृतः ॥ १६ ॥

Segmented

अश्वत्थामा उवाच एवम् एतद् यथा आत्थ त्वम् अनुशास्मि इह मातुल तैः तु पूर्वम् अयम् सेतुः शतधा विदलीकृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अश्वत्थामा	अश्वत्थामन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i
आत्थ	अह्	pos=v,p=2,n=s,l=lit
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अनुशास्मि	अनुशास्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इह	इह	pos=i
मातुल	मातुल	pos=n,g=m,c=8,n=s
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
तु	तु	pos=i
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सेतुः	सेतु	pos=n,g=m,c=1,n=s
शतधा	शतधा	pos=i
विदलीकृतः	विदलीकृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part