महाभारतम् — 10.5.5

Original

नाथवन्तं तु सुहृदः प्रतिषेधन्ति पातकात् ।

निवर्तते तु लक्ष्मीवान्नालक्ष्मीवान्निवर्तते ॥ ५ ॥

Segmented

नाथवन्तम् तु सुहृदः प्रतिषेधन्ति पातकात् निवर्तते तु लक्ष्मीवत् न अलक्ष्मीवत् निवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
नाथवन्तम्	नाथवत्	pos=a,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
सुहृदः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रतिषेधन्ति	प्रतिषिध्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पातकात्	पातक	pos=n,g=n,c=5,n=s
निवर्तते	निवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तु	तु	pos=i
लक्ष्मीवत्	लक्ष्मीवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अलक्ष्मीवत्	अलक्ष्मीवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
निवर्तते	निवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat