महाभारतम् — 10.5.6
Original
Segmented
यथा हि उच्चावचैः वाक्यैः क्षिप्त-चित्तः नियम्यते तथा एव सुहृदा शक्यो न शक्यः तु अवसीदति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| उच्चावचैः | उच्चावच | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| वाक्यैः | वाक्य | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| क्षिप्त | क्षिप् | pos=va,comp=y,f=part |
| चित्तः | चित्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नियम्यते | नियम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सुहृदा | सुहृद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शक्यो | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| न | न | pos=i |
| शक्यः | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| तु | तु | pos=i |
| अवसीदति | अवसद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |