महाभारतम् — 10.6.15
Original
Segmented
ततः खड्ग-वरम् धीमान् भूताय प्राहिणोत् तदा स तत् आसाद्य भूतम् वै विलयम् तूल-वत् ययौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| खड्ग | खड्ग | pos=n,comp=y |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धीमान् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भूताय | भूत | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| प्राहिणोत् | प्रहि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| भूतम् | भूत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| विलयम् | विलय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तूल | तूल | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |