महाभारतम् — 10.6.32
Original
Segmented
सो ऽहम् अद्य महादेवम् प्रपद्ये शरणम् प्रभुम् दैव-दण्डम् इमम् घोरम् स हि मे नाशयिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| महादेवम् | महादेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रपद्ये | प्रपद् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रभुम् | प्रभु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दैव | दैव | pos=n,comp=y |
| दण्डम् | दण्ड | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| नाशयिष्यति | नाशय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |