महाभारतम् — 10.6.34

Original

स हि देवोऽत्यगाद्देवांस्तपसा विक्रमेण च ।

तस्माच्छरणमभ्येष्ये गिरिशं शूलपाणिनम् ॥ ३४ ॥

Segmented

स हि देवो ऽत्यगाद् देवान् तपसा विक्रमेण च तस्मात् शरणम् अभ्येष्ये गिरिशम् शूलपाणिनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
देवो	देव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽत्यगाद्	अतिगा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
देवान्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=p
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
विक्रमेण	विक्रम	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
शरणम्	शरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
अभ्येष्ये	अभी	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
गिरिशम्	गिरिश	pos=n,g=m,c=2,n=s
शूलपाणिनम्	शूलपाणिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s