महाभारतम् — 10.6.7
Original
Segmented
न एव तस्य वपुः शक्यम् प्रवक्तुम् वेष एव वा सर्वथा तु तद् आलक्ष्य स्फुटेयुः अपि पर्वताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वपुः | वपुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| शक्यम् | शक् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| प्रवक्तुम् | प्रवच् | pos=vi |
| वेष | वेष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आलक्ष्य | आलक्षय् | pos=vi |
| स्फुटेयुः | स्फुट् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| अपि | अपि | pos=i |
| पर्वताः | पर्वत | pos=n,g=m,c=1,n=p |