महाभारतम् — 10.7.54

Original

इममात्मानमद्याहं जातमाङ्गिरसे कुले ।

अग्नौ जुहोमि भगवन्प्रतिगृह्णीष्व मां बलिम् ॥ ५४ ॥

Segmented

इमम् आत्मानम् अद्य अहम् जातम् आङ्गिरसे कुले अग्नौ जुहोमि भगवन् प्रतिगृह्णीष्व माम् बलिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
जातम्	जन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
आङ्गिरसे	आङ्गिरस	pos=a,g=n,c=7,n=s
कुले	कुल	pos=n,g=n,c=7,n=s
अग्नौ	अग्नि	pos=n,g=m,c=7,n=s
जुहोमि	हु	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भगवन्	भगवन्त्	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रतिगृह्णीष्व	प्रतिग्रह्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
बलिम्	बलि	pos=n,g=m,c=2,n=s