महाभारतम् — 10.7.63

Original

कृतस्तस्यैष संमानः पाञ्चालान्रक्षता मया ।

अभिभूतास्तु कालेन नैषामद्यास्ति जीवितम् ॥ ६३ ॥

Segmented

कृतः तस्य एष संमानः पाञ्चालान् रक्षता मया अभिभूताः तु कालेन न एषाम् अद्य अस्ति जीवितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
संमानः	सम्मान	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाञ्चालान्	पाञ्चाल	pos=n,g=m,c=2,n=p
रक्षता	रक्ष्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अभिभूताः	अभिभू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तु	तु	pos=i
कालेन	काल	pos=n,g=m,c=3,n=s
न	न	pos=i
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अद्य	अद्य	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=1,n=s