महाभारतम् — 10.7.7
Original
Segmented
शुक्रम् विश्वसृजम् ब्रह्म ब्रह्मचारिणम् एव च व्रतवन्तम् तपः-नित्यम् अनन्तम् तपताम् गतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शुक्रम् | शुक्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विश्वसृजम् | विश्वसृज् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रह्मचारिणम् | ब्रह्मचारिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| व्रतवन्तम् | व्रतवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
| नित्यम् | नित्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अनन्तम् | अनन्त | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तपताम् | तप् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |