महाभारतम् — 10.8.114
Original
Segmented
यक्ष-रक्षः-समाकीर्णे रथ-अश्व-द्विप-दारुणे क्रुद्धेन द्रोणपुत्रेण संछिन्नाः प्रापतन् भुवि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यक्ष | यक्ष | pos=n,comp=y |
| रक्षः | रक्षस् | pos=n,comp=y |
| समाकीर्णे | समाकृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| द्विप | द्विप | pos=n,comp=y |
| दारुणे | दारुण | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| क्रुद्धेन | क्रुध् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| द्रोणपुत्रेण | द्रोणपुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संछिन्नाः | संछिद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्रापतन् | प्रपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |