महाभारतम् — 10.8.136

Original

प्रत्यूषकाले शिबिरात्प्रतिगन्तुमियेष सः ।

नृशोणितावसिक्तस्य द्रौणेरासीदसित्सरुः ।

पाणिना सह संश्लिष्ट एकीभूत इव प्रभो ॥ १३६ ॥

Segmented

प्रत्यूष-काले शिबिरात् प्रतिगन्तुम् इयेष सः नृ-शोणित-अवसिक्तस्य द्रौणेः आसीद् असि-त्सरुः पाणिना सह संश्लिष्ट एकीभूत इव प्रभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रत्यूष	प्रत्यूष	pos=n,comp=y
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
शिबिरात्	शिबिर	pos=n,g=n,c=5,n=s
प्रतिगन्तुम्	प्रतिगम्	pos=vi
इयेष	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृ	नृ	pos=n,comp=y
शोणित	शोणित	pos=n,comp=y
अवसिक्तस्य	अवसिच्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
द्रौणेः	द्रौणि	pos=n,g=m,c=6,n=s
आसीद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
असि	असि	pos=n,comp=y
त्सरुः	त्सरु	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाणिना	पाणि	pos=n,g=m,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
संश्लिष्ट	संश्लिष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
एकीभूत	एकीभू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
प्रभो	प्रभु	pos=a,g=m,c=8,n=s