महाभारतम् — 10.8.148

Original

एतदीदृशकं वृत्तं राजन्सुप्तजने विभो ।

ततो जनक्षयं कृत्वा पाण्डवानां महात्ययम् ।

दिष्ट्या दिष्ट्येति चान्योन्यं समेत्योचुर्महारथाः ॥ १४८ ॥

Segmented

एतद् ईदृशकम् वृत्तम् राजन् सुप्त-जने विभो ततो जन-क्षयम् कृत्वा पाण्डवानाम् महा-अत्ययम् दिष्ट्या दिष्ट्या इति च अन्योन्यम् समेत्य ऊचुः महा-रथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ईदृशकम्	ईदृशक	pos=a,g=n,c=1,n=s
वृत्तम्	वृत्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सुप्त	स्वप्	pos=va,comp=y,f=part
जने	जन	pos=n,g=m,c=7,n=s
विभो	विभु	pos=a,g=m,c=8,n=s
ततो	ततस्	pos=i
जन	जन	pos=n,comp=y
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
अत्ययम्	अत्यय	pos=n,g=m,c=2,n=s
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
समेत्य	समे	pos=vi
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p