महाभारतम् — 10.8.35

Original

तमभिद्रुत्य जग्राह क्षितौ चैनमपातयत् ।

विस्फुरन्तं च पशुवत्तथैवैनममारयत् ॥ ३५ ॥

Segmented

तम् अभिद्रुत्य जग्राह क्षितौ च एनम् अपातयत् विस्फुरन्तम् च पशु-वत् तथा एव एनम् अमारयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिद्रुत्य	अभिद्रु	pos=vi
जग्राह	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
क्षितौ	क्षिति	pos=n,g=f,c=7,n=s
च	च	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपातयत्	पातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
विस्फुरन्तम्	विस्फुर्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
पशु	पशु	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमारयत्	मारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan