महाभारतम् — 10.8.42

Original

ये त्वजाग्रत कौरव्य तेऽपि शब्देन मोहिताः ।

निरीक्ष्यमाणा अन्योन्यं द्रौणिं दृष्ट्वा प्रविव्यथुः ॥ ४२ ॥

Segmented

ये तु अजाग्रत कौरव्य ते ऽपि शब्देन मोहिताः निरीक्ष्यमाणा अन्योन्यम् द्रौणिम् दृष्ट्वा प्रविव्यथुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
अजाग्रत	जागृ	pos=v,p=3,n=p,l=lan
कौरव्य	कौरव्य	pos=n,g=m,c=8,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽपि	अपि	pos=i
शब्देन	शब्द	pos=n,g=m,c=3,n=s
मोहिताः	मोहय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
निरीक्ष्यमाणा	निरीक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्रौणिम्	द्रौणि	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
प्रविव्यथुः	प्रव्यथ्	pos=v,p=3,n=p,l=lit