महाभारतम् — 10.8.58
Original
Segmented
तस्य अपि शर-वर्षाणि चर्मणा प्रतिवार्य सः स कुण्डलम् शिरः कायाद् भ्राजमानम् अपाहरत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| चर्मणा | चर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्रतिवार्य | प्रतिवारय् | pos=vi |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| कुण्डलम् | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कायाद् | काय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भ्राजमानम् | भ्राज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| अपाहरत् | अपहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |