महाभारतम् — 10.8.62
Original
Segmented
द्रुपदस्य च पुत्राणाम् पौत्राणाम् सुहृदाम् अपि चकार कदनम् घोरम् दृष्ट्वा दृष्ट्वा महा-बलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रुपदस्य | द्रुपद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पौत्राणाम् | पौत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सुहृदाम् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कदनम् | कदन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |