महाभारतम् — 10.8.86

Original

तत्र केचिन्नरा भीता व्यलीयन्त महीतले ।

तथैव तान्निपतितानपिंषन्गजवाजिनः ॥ ८६ ॥

Segmented

तत्र केचिद् नराः भीता व्यलीयन्त मही-तले तथा एव तान् निपतितान् अपिंषन् गज-वाजिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नराः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
भीता	भी	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
व्यलीयन्त	विली	pos=v,p=3,n=p,l=lan
मही	मही	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
निपतितान्	निपत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अपिंषन्	पिष्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
गज	गज	pos=n,comp=y
वाजिनः	वाजिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p