महाभारतम् — 10.9.16

Original

भयान्नमन्ति राजानो यस्य स्म शतसंघशः ।

स वीरशयने शेते क्रव्याद्भिः परिवारितः ॥ १६ ॥

Segmented

भयात् नमन्ति राजानो यस्य स्म शत-संघशस् स वीर-शयने शेते क्रव्याद्भिः परिवारितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
नमन्ति	नम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
राजानो	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
स्म	स्म	pos=i
शत	शत	pos=n,comp=y
संघशस्	संघशस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वीर	वीर	pos=n,comp=y
शयने	शयन	pos=n,g=n,c=7,n=s
शेते	शी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्रव्याद्भिः	क्रव्याद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
परिवारितः	परिवारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part