महाभारतम् — 10.9.29

Original

दुर्योधन न शोचामि त्वामहं पुरुषर्षभ ।

हतपुत्रां तु शोचामि गान्धारीं पितरं च ते ।

भिक्षुकौ विचरिष्येते शोचन्तौ पृथिवीमिमाम् ॥ २९ ॥

Segmented

दुर्योधन न शोचामि त्वाम् अहम् पुरुष-ऋषभ हत-पुत्राम् तु शोचामि गान्धारीम् पितरम् च ते भिक्षुकौ विचरिष्येते शोचन्तौ पृथिवीम् इमाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्योधन	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
शोचामि	शुच्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
पुत्राम्	पुत्र	pos=n,g=f,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
शोचामि	शुच्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
गान्धारीम्	गान्धारी	pos=n,g=f,c=2,n=s
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भिक्षुकौ	भिक्षुक	pos=n,g=m,c=1,n=d
विचरिष्येते	विचर्	pos=v,p=3,n=d,l=lrt
शोचन्तौ	शुच्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s