महाभारतम् — 10.9.45

Original

तथा पूर्वगतानन्यान्स्वर्गं पार्थिवसत्तमान् ।

अस्मद्वाक्यात्परिष्वज्य पृच्छेथास्त्वमनामयम् ॥ ४५ ॥

Segmented

तथा पूर्व-गतान् अन्यान् स्वर्गम् पार्थिव-सत्तमान् मद्-वाक्यात् परिष्वज्य पृच्छेथाः त्वम् अनामयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
गतान्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
स्वर्गम्	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
सत्तमान्	सत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=p
मद्	मद्	pos=n,comp=y
वाक्यात्	वाक्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
परिष्वज्य	परिष्वज्	pos=vi
पृच्छेथाः	प्रच्छ्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अनामयम्	अनामय	pos=n,g=n,c=2,n=s