महाभारतम् — 10.9.46

Original

इत्येवमुक्त्वा राजानं भग्नसक्थमचेतसम् ।

अश्वत्थामा समुद्वीक्ष्य पुनर्वचनमब्रवीत् ॥ ४६ ॥

Segmented

इति एवम् उक्त्वा राजानम् भग्न-सक्थम् अचेतसम् अश्वत्थामा समुद्वीक्ष्य पुनः वचनम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
भग्न	भञ्ज्	pos=va,comp=y,f=part
सक्थम्	सक्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अचेतसम्	अचेतस्	pos=a,g=m,c=2,n=s
अश्वत्थामा	अश्वत्थामन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समुद्वीक्ष्य	समुद्वीक्ष्	pos=vi
पुनः	पुनर्	pos=i
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan