महाभारतम् — 10.9.50

Original

कृते प्रतिकृतं पश्य हतपुत्रा हि पाण्डवाः ।

सौप्तिके शिबिरं तेषां हतं सनरवाहनम् ॥ ५० ॥

Segmented

कृते प्रतिकृतम् पश्य हत-पुत्राः हि पाण्डवाः सौप्तिके शिबिरम् तेषाम् हतम् स नर-वाहनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृते	कृत	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रतिकृतम्	प्रतिकृत	pos=n,g=n,c=2,n=s
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सौप्तिके	सौप्तिक	pos=n,g=n,c=7,n=s
शिबिरम्	शिबिर	pos=n,g=n,c=1,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
हतम्	हन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
स	स	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
वाहनम्	वाहन	pos=n,g=n,c=1,n=s