महाभारतम् — 11.1.37

Original

एवमाश्वासितस्तेन संजयेन महात्मना ।

विदुरो भूय एवाह बुद्धिपूर्वं परंतप ॥ ३७ ॥

Segmented

एवम् आश्वासितः तेन संजयेन महात्मना विदुरो भूय एव आह बुद्धि-पूर्वम् परंतप

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
आश्वासितः	आश्वासय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
संजयेन	संजय	pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
विदुरो	विदुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूय	भूयस्	pos=i
एव	एव	pos=i
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s