महाभारतम् — 11.10.6

Original

अभीता युध्यमानास्ते घ्नन्तः शत्रुगणान्बहून् ।

वीरकर्माणि कुर्वाणाः पुत्रास्ते निधनं गताः ॥ ६ ॥

Segmented

अभीता युध्यमानाः ते घ्नन्तः शत्रु-गणान् बहून् वीर-कर्माणि कुर्वाणाः पुत्राः ते निधनम् गताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभीता	अभीत	pos=a,g=m,c=1,n=p
युध्यमानाः	युध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
घ्नन्तः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
गणान्	गण	pos=n,g=m,c=2,n=p
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
वीर	वीर	pos=n,comp=y
कर्माणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
कुर्वाणाः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
निधनम्	निधन	pos=n,g=n,c=2,n=s
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part