महाभारतम् — 11.11.10
Original
Segmented
अतीत्य ता महा-बाहुः क्रोशन्तीः कुररीः इव ववन्दे पितरम् ज्येष्ठम् धर्मराजो युधिष्ठिरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतीत्य | अती | pos=vi |
| ता | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रोशन्तीः | क्रुश् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
| कुररीः | कुररी | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| ववन्दे | वन्द् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ज्येष्ठम् | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| धर्मराजो | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |