महाभारतम् — 11.13.12

Original

गान्धार्युवाच ।

भगवन्नाभ्यसूयामि नैतानिच्छामि नश्यतः ।

पुत्रशोकेन तु बलान्मनो विह्वलतीव मे ॥ १२ ॥

Segmented

गान्धारी उवाच भगवन् न अभ्यसूयामि न एतान् इच्छामि नश्यतः पुत्र-शोकेन तु बलात् मनः विह्वलति इव मे

Analysis

Word	Lemma	Parse
गान्धारी	गान्धारी	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भगवन्	भगवत्	pos=a,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
अभ्यसूयामि	अभ्यसूय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
न	न	pos=i
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
नश्यतः	नश्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
शोकेन	शोक	pos=n,g=m,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
मनः	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
विह्वलति	विह्वल्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इव	इव	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s